viernes, 25 de mayo de 2012

Why you?

Nobody could reach me, nobody could defeat me,
alone in my kingdom of ice.
Frost and darkness, poison and silence,
but I like it, my lady of light.

Cause I'd never seen a soul like yours,
shining like nothing I knew before,
is like a new start warming my life,
so precious, my lady of light.

And I looked for you, babe,
and the stars show me your face...
the waters whispered your name,
the wind brought me your smell.

What can I do? Oh, what can I do?
If I know you're the onlyone I should not look.
You could have anyother face,
anyother name, anyother smell.
You could be anyone else...
but, you... oh you...
Why you?

And I try to keep you out of my way...
I try to defeat this fate.
But no ice could freze your smile...
that's what I need you, my lady of light...

What can I do? Oh, what can I do?
If I know you're the onlyone I should not look.
You could have anyother face,
anyother name, anyother smell.
You could be anyone else...
but, you... oh you...
Why you?

Traducción:
Nadie puede contactar conmigo, nadie puede vencerme,
solo en mi reino de hielo.
Escarcha y oscuridad, veneno y silencio,
pero me gusta, mi dama de luz.

Porque nunca había visto una alma como la tuya,
brillando como nada que conociese antes,
es como una nueva estrella iluminando mi vida,
tan preciosa, mi dama de luz.

Así que te busqué, nena,
y las estrellas me enseñaron tu rostro,
las aguas susurraron tu nombre,
el viento me trajo tu aroma.

¿Qué puedo hacer? Oh, ¿qué puedo hacer?
Si sé que eres la única que no puedo mirar.
Podrías tener cualquier otro rostro,
cualquier otro nombre, cualquier otro aroma.
Podrías ser cualquier otra...
Pero, tú... oh tú...
¿Por qué tú?

E intenté mantenerte lejos de mi camino...
Intenté erradicar este destino.
Pero no hay hielo que pueda congelar tu sonrisa,
por eso te necesito, mi dama de luz.

¿Qué puedo hacer? Oh, ¿qué puedo hacer?
Si sé que eres la única que no puedo mirar.
Podrías tener cualquier otro rostro,
cualquier otro nombre, cualquier otro aroma.
Podrías ser cualquier otra...
Pero, tú... oh tú...
¿Por qué tú?


No hay comentarios:

Publicar un comentario